diff --git a/backend/routers/water.py b/backend/routers/water.py
index 5085b5f..a357e92 100644
--- a/backend/routers/water.py
+++ b/backend/routers/water.py
@@ -7,8 +7,8 @@
 чтобы подсветить их на карте зон поиска (SearchMap):
 
 - водоёмы/болота: РАС water ×3.0, эпилепсия ×3.5, возраст 0–7 ×2.2–2.5,
-  критическое предупреждение «перекрыть ВСЕ водоёмы и ж/д»;
-- ж/д пути: РАС railway ×2.5 — «немедленно перекрыть ВСЕ ж/д пути».
+  критическое предупреждение «проверить ВСЕ водоёмы и ж/д»;
+- ж/д пути: РАС railway ×2.5 — «немедленно проверить ВСЕ ж/д пути».
 
 Данные: OpenStreetMap, лицензия ODbL — attribution обязателен на карте.
 Кэш дисковый; circuit breaker переиспользуем от geo_service, чтобы анализ
@@ -59,7 +59,7 @@ out geom;
 """
 
 _CLASS_WARNING = 'Водоём в зоне поиска — приоритетная проверка (профиль: {profiles})'
-_RAIL_WARNING = 'Ж/д пути в зоне поиска — перекрыть/проверить немедленно (профиль: {profiles})'
+_RAIL_WARNING = 'Ж/д пути в зоне поиска — проверить немедленно (профиль: {profiles})'
 
 
 class GeoFeature(BaseModel):
diff --git a/backend/services/scoring_service.py b/backend/services/scoring_service.py
index 4d550ed..25a09f1 100644
--- a/backend/services/scoring_service.py
+++ b/backend/services/scoring_service.py
@@ -112,7 +112,7 @@ class WeightedScorer:
             'shelter': 2.0,
             'settlement': 0.4,
             'distance_mult': 2.0,
-            'critical_warning': 'НЕ использовать громкоговоритель с именем ребёнка! Немедленно перекрыть ВСЕ водоёмы и ж/д пути.'
+            'critical_warning': 'НЕ использовать громкоговоритель с именем ребёнка! Немедленно проверить ВСЕ водоёмы и ж/д пути.'
         },
         'эпилепсия': {
             'water': 3.5,
diff --git a/frontend/src/components/CaseForm/Step4Environment.jsx b/frontend/src/components/CaseForm/Step4Environment.jsx
index f3ae7c8..1fa3a90 100644
--- a/frontend/src/components/CaseForm/Step4Environment.jsx
+++ b/frontend/src/components/CaseForm/Step4Environment.jsx
@@ -44,7 +44,7 @@ const Step4Environment = ({ data, updateData }) => {
       if (!hit) {
         updateData({
           geocode_loading: false,
-          geocode_error: "Адрес не найден. Уточните: «пункт, адрес» без района/области.",
+          geocode_error: "Адрес не найден. Уточните: пункт, район, адрес.",
         });
         return;
       }
@@ -284,7 +284,7 @@ const Step4Environment = ({ data, updateData }) => {
         )}
         {!data.geocode_error && !data.geocode_found && (
           <p style={{ fontSize: "12px", color: "#8b949e", marginTop: "4px" }}>
-            Формат «пункт, адрес» (район и область не нужны). Координаты заполнятся в поля выше.
+            Формат «пункт, район, адрес». Координаты заполнятся в поля выше.
           </p>
         )}
       </div>
diff --git a/services/rules_analysis.py b/services/rules_analysis.py
index 6b11549..0ba8b82 100644
--- a/services/rules_analysis.py
+++ b/services/rules_analysis.py
@@ -90,7 +90,7 @@ def _immediate_actions(profiles: list[str]) -> list[str]:
         'Опросить свидетелей в районе последнего местоположения',
     ]
     if 'РАС' in profiles:
-        actions.insert(0, 'КРИТИЧНО: Перекрыть все водоёмы и ж/д пути в радиусе 5 км')
+        actions.insert(0, 'КРИТИЧНО: Проверить все водоёмы и ж/д пути в радиусе 5 км')
     if 'велосипед' in profiles:
         actions.insert(0, 'Расширить зону поиска до 10-15 км, проверить дорожные камеры')
     return actions
diff --git a/services/scoring_service.py b/services/scoring_service.py
index ab1ad09..d70934b 100644
--- a/services/scoring_service.py
+++ b/services/scoring_service.py
@@ -112,7 +112,7 @@ class WeightedScorer:
             'shelter': 2.0,
             'settlement': 0.4,
             'distance_mult': 2.0,
-            'critical_warning': 'НЕ использовать громкоговоритель с именем ребёнка! Немедленно перекрыть ВСЕ водоёмы и ж/д пути.'
+            'critical_warning': 'НЕ использовать громкоговоритель с именем ребёнка! Немедленно проверить ВСЕ водоёмы и ж/д пути.'
         },
         'эпилепсия': {
             'water': 3.5,